湘江梦断路漫漫，露叶烟梢画里看。忆昔短蓬孤泊夜，鹧鸪啼彻雨声寒。
湘江夢斷路漫漫，露葉煙梢畫裡看。憶昔短蓬孤泊夜，鹧鸪啼徹雨聲寒。
为李进士题竹。明代。曹义。 湘江梦断路漫漫，露叶烟梢画里看。忆昔短蓬孤泊夜，鹧鸪啼彻雨声寒。