纷纷游客豫章回，俱道华林就学来。
门第昔年旌阙耸，主人长日讲筵开。
化行乡党浑无颂，教得儿孙尽有才。
好是诸生游息处，四时花木绕书台。
紛紛遊客豫章回，俱道華林就學來。
門第昔年旌阙聳，主人長日講筵開。
化行鄉黨渾無頌，教得兒孫盡有才。
好是諸生遊息處，四時花木繞書台。
题义门胡氏华林书院。宋代。宋湜。 纷纷游客豫章回，俱道华林就学来。门第昔年旌阙耸，主人长日讲筵开。化行乡党浑无颂，教得儿孙尽有才。好是诸生游息处，四时花木绕书台。