If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn't, nothing can make him stay.

山水清清

If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn't, nothing can make him stay.
如果他爱你，没人能妨碍他靠近；如果他忘情，也无力去阻止他离去。